The treadmill in full vigour? Công việc buồn tẻ vẫn đầy khí thế hả?
Samsung, however, has tools that might help it put up a spirited attempt. Tuy nhiên, Samsung có những công cụ có thể giúp họ tạo nên một nỗ lực đầy khí thế.
It was a great outpouring of the spirit... and I'll not inflict myself on you any further. Đó là một buổi mít-tinh tràn đầy khí thế và tôi sẽ không bắt cô phải chịu đựng nhiều hơn.
The sun shined down and shared its warmth, filling people's hearts with hope. Sự oai dũng hừng hừng đầy khí thế, thổi bùng lên trong lòng người những khát vọng, những đam mê.
By 18:00, the multitude had swollen to more than 200,000 people; the demonstration was spirited, but peaceful. Tới 6 giờ chiều, đám đông đã lên tới hơn 200.000 người; cuộc biểu tình đầy khí thế, nhưng diễn ra trong hoà bình.